- We talk about anteriority when the main action happens before the subordinate one. We use the preposition "antes de" with the infinitive and "antes de que" with the subjunctive.
- We speak of posteriority when the subordinate action occurs after the main one. We use the preposition "después de" with the infinitive and the preposition "después de que" with the subjunctive.
| Tipo | Expresiones | Ejemplo |
|---|---|---|
| Anterioridad | Antes de (infinitivo) | Antes de perder el empleo es importante actualizar la formación. (Before losing the job, it is important to update the training.) |
| Antes de que (subjuntivo) | El entrevistador quiere conocer la disponibilidad del entrevistado antes de que se confirme su incorporación inmediata. (The interviewer wants to know the interviewee's availability before immediate incorporation is confirmed.) | |
| Posterioridad | Después de (infinitivo) | Después de cobrar el último sueldo muchas personas empiezan la búsqueda de trabajo. (After receiving the last salary many people begin the job search.) |
| Después de que (subjuntivo) | La empresa evaluará la crisis económica después de que finalicen las entrevistas. (The company will evaluate the economic crisis after the interviews have ended.) |
Exercise 1: Oraciones subordinadas adverbiales temporales I
Instruction: Fill in the correct word.
llegue, comience, terminar, aceptar, recibir, decida, cobrar, perder
1.
Decidir:
El equipo de recursos humanos realizará un análisis de la crisis antes de que ... contratar a más personal.
(The human resources team will carry out an analysis of the crisis before deciding to hire more staff.)
2.
Aceptar:
Antes de ... el nuevo puesto María pidió detalles sobre el salario y la estabilidad laboral.
(Before accepting the new position María asked for details about the salary and job stability.)
3.
Cobrar:
Después de ... el último sueldo muchos empleados afectados por el paro se inscribieron en cursos de formación.
(After collecting the last salary, many employees affected by unemployment enrolled in training courses.)
4.
Comenzar:
El entrevistador siempre revisa el currículum del entrevistado antes de que ... la entrevista.
(The interviewer always checks the interviewee's CV before the interview begins.)
5.
Recibir:
Antes de ... su primer sueldo el entrevistado debe firmar el contrato de incorporación inmediata.
(Before receiving their first salary, the interviewee must sign the contract of immediate incorporation.)
6.
Terminar:
Después de ... su formación Pedro comenzó la búsqueda de trabajo en sectores con mayor demanda.
(After finishing his training, Pedro began searching for work in sectors with higher demand.)
7.
Perder:
Después de ... el trabajo algunos optaron por emprender su propio negocio en lugar de seguir en el paro.
(After losing their jobs some chose to start their own business instead of remaining unemployed.)
8.
Llegar:
Antes de que el entrevistador ... el entrevistado debe preparar respuestas sobre su disponibilidad e incorporación inmediata.
(Before the interviewer arrives, the interviewee must prepare answers about their availability and immediate start.)