- "Desde" indicates the starting point.
- "Hasta" indicates the end point.
- Both prepositions can be used together to indicate the duration of an action, time, or to describe the distance between two places.
| Fórmula (Formula) | Uso (Use) | Ejemplo (Example) |
|---|---|---|
| Desde + [Punto de Inicio] (Starting Point) | Inicio de un periodo de tiempo (Beginning of a period of time) | El curso de cocina ha sido muy interesante desde el primer día. |
| Hasta + [Punto Final] (Full Stop) | Final de un periodo de tiempo (End of a period of time) | El instructor está en el taller hasta las 5. |
| Combinación de (Combination of) "Desde" y "Hasta" | Se usan juntos para definir una duración (They are used together to define a duration.) | La sesión es desde las 10:00 hasta las 12:00. |
Exceptions!
- Both prepositions desde and hasta can indicate both time and distance.
Exercise 1: Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"
Instruction: Fill in the correct word.
hasta, desde, Desde
1.
Punto final:
: Viviré en Valencia ... el final de este mes.
(I will live in Valencia until the end of this month.)
2.
Punto final:
: El museo está abierto ... las ocho de la tarde.
(The museum is open until eight in the evening.)
3.
Punto de inicio:
... que empecé el taller, aprendí mucho.
(Since I started the workshop, I've learned a lot.)
4.
Duración:
: El evento durará ... las 8 de la mañana ... las 4 de la tarde.
(The event will last from 8 in the morning until 4 in the afternoon.)
5.
Punto final:
Puedes practicar la guitarra ... la sesión final del curso.
(You can practise the guitar until the final session of the course.)
6.
Duración:
: El taller organiza todo, ... la inscripción ... la sesión final.
(The workshop organizes everything, from registration to the final session.)
7.
Punto de inicio:
: Estudio inglés ... hace dos años.
(I have been studying English for two years.)
8.
Punto final:
: Tengo clases ... el viernes pero el sábado estoy libre.
(I have classes until Friday but I'm free on Saturday.)
Exercise 2: Translate and use in a sentence
Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.
1
desde
since
2
hasta
until
3
Desde
Since