Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Conversation

1. Sonia: Hola, ¿me puedes ayudar? Soy nueva en Madrid y no tengo idea de cómo llegar al Parque del Retiro... (Hello, can you help me? I am new in Madrid and I have no idea how to get to Retiro Park...) Show
2. Local: ¡Claro! Lo más fácil es ir en metro. Toma la línea 2 y te bajas justo en frente del parque. (Of course! The easiest way is to take the tube. Take line 2 and get off right in front of the park.) Show
3. Sonia: Perfecto. ¿Y si quiero ir en tranvía? Me gusta ver la ciudad mientras me muevo. (Perfect. And what if I want to go by tram? I like to see the city while I move.) Show
4. Local: Pues… en Madrid no hay muchos tranvías como en otras ciudades, pero puedes coger el autobús 19 o 14... (Well… in Madrid there aren't many trams like in other cities, but you can take the bus 19 or 14...) Show
5. Sonia: ¿Y qué tal en bici? Vi gente pedaleando por todas partes. (And how about by bike? I saw people cycling everywhere.) Show
6. Local: ¡Sí! Puedes usar las bicis. Hay carriles bici en casi todo el recorrido y es perfecto cuando hace buen tiempo. (Yes! You can use the bikes. There are cycle lanes along almost the entire route, and it's perfect when the weather is nice.) Show
7. Sonia: Me encanta. ¿Y si decido ir a pie? (I love it. What if I decide to go on foot?) Show
8. Local: Puedes. Son como 30 minutos andando si sales desde aquí. Si te gusta caminar y vas mirando tiendas… ¡ni se nota! (You can. It's about a 30-minute walk if you set off from here. If you like walking and browsing shops… you barely notice it!) Show
9. Sonia: ¡Me lo apunto todo! ¿Y dónde está la estación de metro más cercana? (I'm writing everything down! And where is the nearest underground station?) Show
10. Local: Justo por esta calle, hacia la izquierda, verás el cartel rojo del metro. Oye, pero puedes coger un taxi también. (Just down this street, to the left, you’ll see the red metro sign. Hey, but you can also take a taxi.) Show
11. Sonia: No, me he decidido. Voy a pie, ¡quiero verlo todo! (No, I have decided. I'm going on foot, I want to see everything!) Show
12. Local: ¡Disfruta Madrid! Y no te olvidas probar unas buenas tapas. (Enjoy Madrid! And don't forget to try some good tapas.) Show
13. Sonia: ¡Muchísimas gracias! (Thank you very much!) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué línea de metro debe tomar Sonia para llegar al Parque del Retiro?
  2. Which metro line should Sonia take to get to the Retiro Park?
  3. ¿Qué otra opción recomienda el local si Sonia quiere ver la ciudad mientras viaja?
  4. What other option does the place recommend if Sonia wants to see the city while travelling?
  5. ¿Qué medio de transporte no es común en Madrid, según el local?
  6. Which means of transport is not common in Madrid, according to the local?
  7. ¿Cómo prefieres moverte por una ciudad nueva: en metro, en bici, caminando o en autobús? ¿Por qué?
  8. How do you prefer to get around a new city: by metro, by bike, walking, or by bus? Why?
  9. ¿Qué lugar turístico te gustaría visitar en Madrid o en otra ciudad?
  10. Which tourist spot would you like to visit in Madrid or another city?

Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

tranvía, ir en metro, bici, ir a pie, Voy

1.
¡Claro! Lo más fácil es .... Toma la línea 2 y te bajas justo en frente del parque.
(Of course! The easiest way is to take the underground. Take line 2 and get off right in front of the park.)
2.
Perfecto. ¿Y si quiero ir en ...? Me gusta ver la ciudad mientras me muevo.
(Perfect. And what if I want to go by tram? I like to see the city while I move.)
3.
No, me he decidido. ... a pie, ¡quiero verlo todo!
(No, I've decided. I'm going on foot, I want to see everything!)
4.
¿Y qué tal en ...? Vi gente pedaleando por todas partes.
(And how about cycling? I saw people pedalling everywhere.)
5.
Me encanta. ¿Y si decido ...?
(I love it. What if I decide to go on foot?)

Exercise 3: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
3
... Perfecto. ¿Y si quiero ir en tranvía? Me gusta ver la ciudad mientras me muevo.
(Perfect. And what if I want to go by tram? I like to see the city while I move.)
12
... ¡Disfruta Madrid! Y no te olvidas probar unas buenas tapas.
(Enjoy Madrid! And don't forget to try some good tapas.)
7
... Me encanta. ¿Y si decido ir a pie?
(I love it. What if I decide to go on foot?)
9
... ¡Me lo apunto todo! ¿Y dónde está la estación de metro más cercana?
(I'm writing everything down! And where is the nearest underground station?)
10
... Justo por esta calle, hacia la izquierda, verás el cartel rojo del metro. Oye, pero puedes coger un taxi también.
(Just down this street, to the left, you’ll see the red metro sign. Hey, but you can also take a taxi.)
8
... Puedes. Son como 30 minutos andando si sales desde aquí. Si te gusta caminar y vas mirando tiendas… ¡ni se nota!
(You can. It's about a 30-minute walk if you leave from here. If you like walking and window-shopping… you barely notice it!)
13
13 ¡Muchísimas gracias!
(Thank you very much!)
1
1 Hola, ¿me puedes ayudar? Soy nueva en Madrid y no tengo idea de cómo llegar al Parque del Retiro...
(Hello, can you help me? I am new in Madrid and I have no idea how to get to Retiro Park...)
2
... ¡Claro! Lo más fácil es ir en metro. Toma la línea 2 y te bajas justo en frente del parque.
(Of course! The easiest way is to take the underground. Take line 2 and get off right in front of the park.)
5
... ¿Y qué tal en bici? Vi gente pedaleando por todas partes.
(And how about cycling? I saw people pedalling everywhere.)
4
... Pues… en Madrid no hay muchos tranvías como en otras ciudades, pero puedes coger el autobús 19 o 14...
(Well… in Madrid there aren't many trams like in other cities, but you can take bus 19 or 14...)
11
... No, me he decidido. Voy a pie, ¡quiero verlo todo!
(No, I've decided. I'm going on foot, I want to see everything!)
6
... ¡Sí! Puedes usar las bicis. Hay carriles bici en casi todo el recorrido y es perfecto cuando hace buen tiempo.
(Yes! You can use the bikes. There are cycle lanes along almost the entire route, and it's perfect when the weather is nice.)