Conversation
1. | Ingrid: | ¡Hola, Sonia! ¿Vienes a tomar algo al sol o a mostrar tu falda nueva? | (Hello, Sonia! Are you coming to have a drink in the sun or to show off your new skirt?) Show |
2. | Sonia: | Jajaja, las dos cosas. Hoy estreno esta falda negra porque me siento elegante. | (Hahaha, both things. Today I'm debuting this black skirt because I feel elegant.) Show |
3. | Ingrid: | Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta rosa, la que siempre me hace sentir bien. | (Well, you are. I have put on my pink T-shirt, the one that always makes me feel good.) Show |
4. | Sonia: | Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos verdes? Son nuevos, ¿no? | (Ah yes, the one with the drawing. I love it! And those green shoes? They're new, aren't they?) Show |
5. | Ingrid: | Sí, me gustan mucho. Son cómodos y diferentes. | (Yes, I like them a lot. They are comfortable and different.) Show |
6. | Sonia: | A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de blanco y gris. | (I like them too. Although I don't dare with so much colour… I'm more of white and grey.) Show |
7. | Ingrid: | El gris está bien, pero a veces es un poco aburrido. | (The grey is fine, but sometimes it's a bit boring.) Show |
8. | Sonia: | Tienes razón, pero hoy me siento tranquila. Colores como el amarillo, por ejemplo, me parecen demasiado intensos. | (You are right, but today I feel calm. Colours like yellow, for example, seem too intense to me.) Show |
9. | Ingrid: | A mí me encanta el amarillo. Me recuerda al verano. | (I love yellow. It reminds me of summer.) Show |
10. | Sonia: | El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido azul, ¿eh? | (Summer… and the heat! Today is a perfect day for your famous blue dress, eh?) Show |
11. | Ingrid: | Totalmente. Pero no quiero planchar hoy. | (Totally. But I don't want to iron today.) Show |
12. | Sonia: | Uff, odio planchar, oye, ¿qué te vas a poner el sábado para salir? | (Ugh, I hate ironing, hey, what are you going to wear on Saturday to go out?) Show |
13. | Ingrid: | Algo divertido, tal vez rojo. ¡Quiero bailar! | (Something fun, maybe red. I want to dance!) Show |
14. | Sonia: | ¡Buena idea! Voy a ver si tengo algo rojo, y si no, algo con muchos colores. | (Good idea! I'll see if I have something red, and if not, something with lots of colours.) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Qué ropa lleva Laura?
- ¿Por qué Ana no lleva su vestido azul?
- ¿Qué color no le gusta mucho a Laura?
- ¿Qué ropa llevas hoy? ¿De qué color es?
- ¿Te gusta llevar ropa con muchos colores o colores más simples?
What clothes is Laura wearing?
Why isn't Ana wearing her blue dress?
What color does Laura not like much?
What clothes are you wearing today? What colour is it?
Do you like to wear clothes with lots of colours or simpler colours?
Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences
Instruction: Fill in the correct word.
gris, azul, verdes, rosa, blanco
1.
Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos ...? Son nuevos, ¿no?
(Ah yes, the one with the picture. I love it! And those green shoes? They're new, aren't they?)
2.
Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta ..., la que siempre me hace sentir bien.
(Well, you are. I've put on my pink t-shirt, the one that always makes me feel good.)
3.
El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido ..., ¿eh?
(Summer... and the heat! Today is a perfect day for your famous blue dress, eh?)
4.
A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de ... y gris.
(I like them too. Although I don't dare with so much colour... I'm more into white and grey.)
5.
El ... está bien, pero a veces es un poco aburrido.
(Gray is fine, but sometimes it is a bit boring.)
Exercise 3: Order the text
Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.
11
...
Totalmente. Pero no quiero planchar hoy.
(Totally. But I don't want to iron today.)
4
...
Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos verdes? Son nuevos, ¿no?
(Ah yes, the one with the picture. I love it! And those green shoes? They're new, aren't they?)
13
...
Algo divertido, tal vez rojo. ¡Quiero bailar!
(Something fun, maybe red. I want to dance!)
12
...
Uff, odio planchar, oye, ¿qué te vas a poner el sábado para salir?
(Ugh, I hate ironing, hey, what are you going to wear on Saturday to go out?)
9
...
A mí me encanta el amarillo. Me recuerda al verano.
(I love yellow. It reminds me of summer.)
3
...
Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta rosa, la que siempre me hace sentir bien.
(Well, you are. I've put on my pink t-shirt, the one that always makes me feel good.)
8
...
Tienes razón, pero hoy me siento tranquila. Colores como el amarillo, por ejemplo, me parecen demasiado intensos.
(You are right, but today I feel calm. Colours like yellow, for example, seem too intense to me.)
6
...
A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de blanco y gris.
(I like them too. Although I don't dare with so much colour... I'm more into white and grey.)
14
14
¡Buena idea! Voy a ver si tengo algo rojo, y si no, algo con muchos colores.
(Good idea! I'll see if I have something red, and if not, something with lots of colours.)
2
...
Jajaja, las dos cosas. Hoy estreno esta falda negra porque me siento elegante.
(Haha, both things. Today I'm wearing this black skirt for the first time because I feel elegant.)
7
...
El gris está bien, pero a veces es un poco aburrido.
(Gray is fine, but sometimes it is a bit boring.)
1
1
¡Hola, Sonia! ¿Vienes a tomar algo al sol o a mostrar tu falda nueva?
(Hello, Sonia! Are you coming to have a drink in the sun or to show off your new skirt?)
10
...
El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido azul, ¿eh?
(Summer... and the heat! Today is a perfect day for your famous blue dress, eh?)
5
...
Sí, me gustan mucho. Son cómodos y diferentes.
(Yes, I like them a lot. They are comfortable and different.)