10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Conversation

1. Pedro: Buenos días. Acabo de mudarme a Madrid. Quería abrir una cuenta bancaria para residentes extranjeros, por favor. (Good morning. I have just moved to Madrid. I would like to open a bank account for foreign residents, please.) Show
2. Bancario: ¡Buenos días! Perfecto, ¿tienes tu carné de identidad y tu pasaporte? (Good morning! Perfect, do you have your ID card and your passport?) Show
3. Pedro: Sí, aquí los tienes. ¿Necesito algo más para la cuenta? (Yes, here they are. Do I need anything else for the account?) Show
4. Bancario: Con eso es suficiente para comenzar. Abriremos una cuenta bancaria y tiene una tarjeta de crédito. (That is enough to get started. We will open a bank account and you have a credit card.) Show
5. Pedro: ¿Hay algún tipo de beneficio para residentes? ¿Hay comisiones para transferencias internacionales? (Is there any kind of benefit for residents? Are there fees for international transfers?) Show
6. Bancario: Tenemos una cuenta diseñada para extranjeros que permite esto sin costes adicionales. (We have an account designed for foreigners that allows this without additional costs.) Show
7. Pedro: ¿Puedo utilizar esta cuenta para comprar un producto por internet? (Can I use this account to buy a product online?) Show
8. Bancario: Sí, y además puede añadir una tarjeta virtual para mayor seguridad en sus compras online. (Yes, and you can also add a virtual card for greater security in your online purchases.) Show
9. Pedro: ¿Y puedo pagar en tiendas físicas también? (And can I pay in physical stores as well?) Show
10. Bancario: Por supuesto. Puede pagar en efectivo o con tarjeta en cualquier comercio. (Of course. You can pay in cash or by card in any shop.) Show
11. Pedro: ¿Y puedo retirar dinero en cualquier cajero automático? (And can I withdraw money from any cash machine?) Show
12. Bancario: Claro, sin comisiones. (Of course, no fees.) Show
13. Pedro: Excelente. ¿Cuándo estará operativa la cuenta? (Excellent. When will the account be operational?) Show
14. Bancario: La activamos hoy mismo. Mañana podrá empezar a usarla y hacer pagos sin problemas. (We will activate it today. Tomorrow you will be able to start using it and make payments without any problems.) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué documentos necesita Pedro para abrir una cuenta bancaria?
    2. What documents does Pedro need to open a bank account?
  2. ¿Qué métodos de pago se mencionan?
    3. What payment methods are mentioned?
  3. ¿Se pueden hacer pagos internacionales?
    4. Can international payments be made?
  4. ¿Cómo pagas normalmente tus compras diarias?
    5. How do you normally pay for your daily purchases?
  5. ¿Qué prefieres más, pagar en efectivo o pagar con tarjeta?
    6. What do you prefer more, to pay in cash or to pay by card?

Exercise 2: Fill in the gaps and complete the sentences

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

comisiones, hacer pagos, comprar un producto, abrir una cuenta bancaria, añadir

1.
Sí, y además puede ... una tarjeta virtual para mayor seguridad en sus compras online.
(Yes, and you can also add a virtual card for greater security in your online purchases.)
2.
La activamos hoy mismo. Mañana podrá empezar a usarla y ... sin problemas.
(We will activate it today. Tomorrow you will be able to start using it and make payments without any problems.)
3.
¿Hay algún tipo de beneficio para residentes? ¿Hay ... para transferencias internacionales?
(Are there any benefits for residents? Are there fees for international transfers?)
4.
¿Puedo utilizar esta cuenta para ... por internet?
(Can I use this account to buy a product online?)
5.
Buenos días. Acabo de mudarme a Madrid. Quería ... para residentes extranjeros, por favor.
(Good morning. I have just moved to Madrid. I would like to open a bank account for foreign residents, please.)

Exercise 3: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
9
... ¿Y puedo pagar en tiendas físicas también?
(And can I pay in physical stores as well?)
2
... ¡Buenos días! Perfecto, ¿tienes tu carné de identidad y tu pasaporte?
(Good morning! Perfect, do you have your ID card and your passport?)
8
... Sí, y además puede añadir una tarjeta virtual para mayor seguridad en sus compras online.
(Yes, and you can also add a virtual card for greater security in your online purchases.)
3
... Sí, aquí los tienes. ¿Necesito algo más para la cuenta?
(Yes, here they are. Do I need anything else for the account?)
13
... Excelente. ¿Cuándo estará operativa la cuenta?
(Excellent. When will the account be operational?)
1
1 Buenos días. Acabo de mudarme a Madrid. Quería abrir una cuenta bancaria para residentes extranjeros, por favor.
(Good morning. I have just moved to Madrid. I would like to open a bank account for foreign residents, please.)
11
... ¿Y puedo retirar dinero en cualquier cajero automático?
(And can I withdraw money from any cash machine?)
7
... ¿Puedo utilizar esta cuenta para comprar un producto por internet?
(Can I use this account to buy a product online?)
10
... Por supuesto. Puede pagar en efectivo o con tarjeta en cualquier comercio.
(Of course. You can pay in cash or by card in any store.)
6
... Tenemos una cuenta diseñada para extranjeros que permite esto sin costes adicionales.
(We have an account designed for foreigners that allows this without additional costs.)
12
... Claro, sin comisiones.
(Of course, no fees.)
14
14 La activamos hoy mismo. Mañana podrá empezar a usarla y hacer pagos sin problemas.
(We will activate it today. Tomorrow you will be able to start using it and make payments without any problems.)
5
... ¿Hay algún tipo de beneficio para residentes? ¿Hay comisiones para transferencias internacionales?
(Are there any benefits for residents? Are there fees for international transfers?)
4
... Con eso es suficiente para comenzar. Abriremos una cuenta bancaria y tiene una tarjeta de crédito.
(That is enough to get started. We will open a bank account and you will have a credit card.)